Item10950: text bug in the german foswiki Version
Priority: Normal
Current State: Closed
Released In: 1.1.4
Target Release: patch
Applies To: Engine
Component: I18N
Branches: Release01x01 trunk
When someone is editing a topic you want to edit you get a site which tells you that someone else is using this topic.
In the german translation there is a bug in the first row.
FlorianPribahsnik wird noch von
WebHome bearbeitet.
Which means the topic is working on the person.
so the name and the topic should change place.
--
FlorianPribahsnik - 07 Jul 2011
Set
WaitingFor our German language
TranslationTeam
--
PaulHarvey - 07 Jul 2011
Deferring to 1.1.5. Please close this task if it's been addressed.
--
GeorgeClark - 13 Dec 2011
Fixed: Re-swapped the params.
--
OliverKrueger - 14 Dec 2011
cherry-picked into 1.1.4 - this hopefully is safe.
--
GeorgeClark - 14 Dec 2011